| 魁北克移民面试：个人信息 |
|
|
| 作者： 矢名 | |
| 2007-09-23 | |
|
魁北克移民过程中，很少有人会获得免面试的机会，准备面试几乎成了每一个案子成功的最关键一步。
魁北克技术移民面试的过程，通常大约在45分钟左右。面试的目的除了考察申请人的法语能力外（魁省语言评估标准中，只有听力和口语两项），还要考 察申请人的移民动机，对申请人的适应能力进行评估，核实申请人的各种资料。在这个过程中，法语能力无疑是最重要的，如果你法语足够的好，会很轻松的通过面 试。而且你在看下面的面试资料时，会觉得非常的简单，大概浏览一下，掌握其中的基本原则就可以了。如果你的法语不好，那么针对性的做一些练习，还有很有必 要的。 但就像我们评估一个老外的汉语能力一样，移民官要想测试你的法语能力，非常的容易。由于现在背题的现象非常的严重，所以在面试过程中，移民官可能会问到你 一些很随机的问题。例如：让你对某一事务发表自己的看法，或问到“你是否有头发”这样非常奇怪的问题，但这些问题从语言上讲，并没有什么难度，一般脱离不 了生活口语的范围。 1、Comment vous appelez-vous? (你叫什么名字？) Pourriez-vous me donner vorte prénom? (请问你叫什么名字？) Pourriez-vous me donner votre nom de famille? (贵姓？) 2、Quel age avez-vous? (你几岁了？) 3、Quelle est votre date de naissance? (你的出生日期是哪一天？) 4、Quelle est votre lieu（地方） de naissance? (出生地点？) 5、Quelle est votre pays de nationalité? (国籍？) 6、D’où venez-vous? (来自哪里？) 7、Où habitez-vous? (住哪？) 8、Quelle est votre address permanente? (你永久地址是哪里？) 9、Pouvez-vous me parler un peu de votre fammille? (能谈谈您的家庭吗？) 10、Pouvez-vous me parler un peu de votre femme? (能谈谈您的妻子吗？) 11、Quelle est sa profession? (她从事什么职业？) 12、êtes-vous marié? (你结婚了吗？) 13、êtes-vous célibataire? (你是单身吗？) 14、Pourriez-vous me parler un peu de vous-même ,de votre vie personnelle?(请您介绍自己的情况？) 15、Comment est votre santé? (您身体健康情况如何？) 16、Est-ce que vous vous portez bien? (你过的好吗？) 17、êtes-vous en forme? (你身体健康吗？) 18、Quels sont vos loisirs? (你空闲时间怎么消遣？) Comment occupez-vous votre temps libre? (同上) 19、Qu’est-ce que vos parents, vos frères et soeurs ,pensent de votre décision d’immigrer au Canada? (你父母兄弟姐妹对你移民加拿大的决定有什么看法？) 20、Qu’est-ce que les member de votre famille pensent de décision d’immigrer au Canada? (你的家庭成员对你移民加拿大的决定有什么看法？) 21、Avez-vous déjàdemandé un visa de visiteur pour aller au Canada? (你曾经申请过去加拿大的签证吗？) 22、Avez-vous déjà été explusé,déporté ou bien sommé de quitter un pays auparavant? (你曾经被驱逐、流放或被要求离开一个国家？) 23、Est-ce que vous ou un member de votre famille avez déjà été refuse pour un visa le Canada ou tout autre pays? (你或你的家庭成员曾经由于去加拿大或其他国家而被拒绝签证吗？) 24、Est-ce que vous ou un member de votre famille déjà presente une demande d’immigration dans autre pays que le Canada? (你或你的家庭成员曾经申请移民去除了加拿大的其他国家吗？) 25、Vous ou un member de votre famille avez commis un ou des crimes le passé? (你或你的家庭成员曾经犯法吗？) 26、êtes-vous membre d’une organisation?(你是某个组织的成员吗？) 27、Avez-vous déjà appartenu a une quelconque association? (你参加过某个协会吗？) 28、Etes-vous présentement membre d’une quelconque association? A quel parti politique appartenez-vous? (您参加过什么政党？) 29、à quelle organisation sociale appartenez-vous? （你参加过什么社会组织？） 30、Possédez-vous un passeport?(你有护照吗？) 31、Avez-vous déjà violé des lois?(你曾经犯过法吗？)                |
|
| 最近更新 ( 2007-09-23 ) |
| < 上一篇 |
|---|
