Skip to content
Home arrow faq arrow First Name和Last Name的困惑
First Name和Last Name的困惑 打印 E-mail
用户评分: / 0
好 
作者: Administrator   
2007-10-10
很多移民朋友每次填表时都会对First Name和Last Name怎么填,有疑问。在英语里面,First Name就是我们中文名字的名。而Last name, Family name或Surname就是指我们的姓。
因此举个例子的话,如果一个朋友孙悟空,那他在填表时:
First Name: Wukong
Last Name: Sun

那在我们魁省填法语表格时就要注意:法语的NOM就是我们中文姓名的姓,PRENOM就是指我们的名了。所以用同样上面的例子,孙悟空在填法语表格时:
Nom: Sun
Prenom: Wukong

希望对大家有帮助。




Digg!Reddit!Del.icio.us!Google!Live!Facebook!Slashdot!Netscape!Technorati!StumbleUpon!Newsvine!Furl!Yahoo!Ma.gnolia!Free social bookmarking plugins and extensions for Joomla! websites! title=
 
< 上一篇   下一篇 >

Sponsored Links