分布在Montreal各区的政府就业中心 Centre Local d’Emploi (CLE),在下列方面为你提供服务：
1、帮助（辅导）写简历CV、定向辅导、面试辅导；
2、失业补贴，返工津贴申请；
3、安排职业培训。如果你工作一段时间后失业，CLE会帮助为你安排免费的职业培训。注意职业培训不是低层次的，有 Computer，Graphics Design等高层次的免费培训。详情、和条件到当地的CLE查询。

 这里是CLE在Montreal的地址（点击） (http://www.mss.gouv.qc.ca/anglais/cle/cle06.htm)